Manuscripts & Autographs from Khalkedon Rare Books, IOBA, ESA
New Arrivals
[MODERN MANUSCRIPT OTTOMAN CALENDAR & RUZNAMA] Yeni takvim-i Osmânî: Cülûs-i ma'den me'nûs-i hazret-i hilâfetpenâhî 11 Saban fî sene 1193 ve 19 Agustos sene 1292 velâdet-i bihberâ kiymet cenâb-i pâdisâhî, fî 14 Saban sene 1257 [i.e., New Ottoman calendar].
by REFET, (Hazret-i Sehriyârindan, 19. century Ottoman / Turkish scholar) & MEHMED PASAZÂDE A. IHSAN, (19. century Ottoman / Turkish scholar).
- Condition
- Used - Very Good
- Published
- 1908
- Binding
- No Binding
- Quantity Available
- 1
- Seller
-
Istanbul, TUR
- Item Price
-
€469.00
Show Details
Description:
[Istanbul]: Original Manuscript., [1324 Safer AH], 1908. No Binding. Very Good. Original colour manuscript calendar prepared on fine polished paper. 36x22,5 cm. In Ottoman script (Old Turkish with Arabic letters). 2 p. Several ink stains on paper, chipped on extremities. Otherwise, a very good manuscript. Finely handwritten and illustrated manuscript including astronomical events, locations of planets and… Read more about this item Item Price
€469.00
[BOSNIA AND HERZEGOVINA & KOSOVO / OTTOMAN ADMINISTRATION] Draft and evaluation of the memorandum written by the Muslim Sanjak Council: About a Turkish captain's orphans and his wife and his mother receiving their salary [and] the appointment of a preacher to the village mosque written in 1910, handwritten documents showing the intensive administration and bureaucracy activities that the Ottoman Empire initiated in the region immediately after Austria-Hungary lost the region in 1909, until it lost it again in 1912, the period before the World War I and the beginning of the Balkan Wars (1912-1913).
by N.A.
- Condition
- Used - Very Good
- Edition
- 1st Edition
- Published
- 1910
- Binding
- Soft cover
- Quantity Available
- 1
- Seller
-
Istanbul, TUR
- Item Price
-
€164.15
Show Details
Description:
[Sanjak]: Manuscript, AH August 1326 = [1910]., 1910. 1st Edition . Soft cover. Very Good. 8vo - over 7¾ - 9¾" tall. Two manuscript documents. (34x25 cm). In Ottoman script (Old Turkish with Arabic letters). 2 separate pages including 18 and 16 lines per page. Historically significant manuscript documents showing the intensive administration and bureaucracy activities that… Read more about this item Item Price
€164.15
More Photos
[18TH CENTURY OTTOMAN BALKANS / THE DANUBE RIVER / MANUSCRIPTS] A historically significant document written to directly Ottoman Sultan Ahmed III, regarding the allowances of four privates subordinate to Mehmed Agha, who served in Ruse, Svishtov, Nikopol (Nicopolis), and on the banks of the Danube River, showing that the Turks retained control of the Danubian territories in the early 18th century.
by N.A.
- Condition
- Used - Very Good
- Edition
- 1st Edition
- Published
- 1718
- Binding
- No Binding
- Quantity Available
- 1
- Seller
-
Istanbul, TUR
- Item Price
-
€1,172.50
Show Details
Description:
Balkans: Fî 16 Ra [Rebiyülahir] sene AH 1130 = [19 March 1718], 1718. 1st Edition . No Binding. Very Good. 8vo - over 7¾ - 9¾" tall. Original manuscript on polished paper. Demy 8vo. (22 x 16 cm). In Ottoman script (Old Turkish with Arabic letters). [2] p. A rare early manuscript historical document and petition written… Read more about this item Item Price
€1,172.50
More Photos
[RARE MANUSCRIPTS / THE AGRARIAN REFORM OF OTTOMAN BOSNIA 1840-1877] Bilingual huge early manuscript historical document in Serbo-Croatian (Cyrillic) and Ottoman Turkish (Arabic) documenting the detailed tax questions and between a Serbian müstâcir (a land tenant) in farmland in Travnik city of Bosnia and Herzegovina and by the landlord Muslim named Mehmed Beyzâde Sems Bey, prepared in fî 15 Tesrîn 1276 [1858-59], same year with the Safer Ordinance, by which a serious Agrarian Reform was aimed in Bosnia by the Ottoman government.
by N.A.
- Condition
- Used - Very Good
- Published
- 1858
- Binding
- No Binding
- Quantity Available
- 1
- Seller
-
Istanbul, TUR
- Item Price
-
€891.10
Show Details
Description:
Travnik, Islamic Bosnia: Manuscript, Travnik City, Bosnia and Herzegovina Sanjak of the Ottoman Empire, AH 1276 = [1858-59], 1858. No Binding. Very Good. Black ink on a folio paper. 55x39 cm. Bilingual in Serbian (Cyrillic script) and Ottoman Turkish (Arabic script). 1 p., with some annotated notes on the margins. 50 lines in Serbian text, and 20 lines… Read more about this item Item Price
€891.10
More Photos
[MANUSCRIPT SATIRIC MAGAZINE BY STUDENTS OF MILITARY MEDICINE / REGRESSION TO THE ARABIC LETTERS] Firlama: Esinti ve sarsintilara bagli, zamanla gayr-i mahdûd edebî, mizâhî mecmûadir. No. 1 (All published). Owner: Safa Vefa Karatay. Editorial board: Birhan Utulfa, Safa Karatay, Sevket Göknar, Selahaddin Kaya, Fehmi Mahyalioglu, [Ismail] Fehmi Cumalioglu, Nadi Gözen.
by KARATAY, SAFA VEFA (Owner).
- Condition
- Used - Very Good
- Published
- 1936
- Binding
- Soft cover
- Quantity Available
- 1
- Seller
-
Istanbul, TUR
- Item Price
-
€328.30
Show Details
Description:
Istanbul: Askerî Tibbiye, [Istanbul], 28 December 1936, 1936. Soft cover. Very Good. 4to - over 9¾ - 12" tall. Original wrappers. Folio. (32 x 21 cm). In Ottoman script (Old Turkish with Arabic letters). [30] p., fully handwritten text and colour and b/w illustrations. Uncommon manuscript satiric and literary periodical prepared in Ottoman Turkish with Arabic letters… Read more about this item Item Price
€328.30
[MANUSCRIPT MAPS / IMPORTANT LEVANTINE PORT CITIES] Port de Smyrne [i.e., The Port of Smyrna] = Izmir Körfezi'nin iskandil haritasidir, 1909-1913.
by ANONYMOUS.
- Condition
- Used - Very Good
- Binding
- No Binding
- Quantity Available
- 1
- Seller
-
Istanbul, TUR
- Item Price
-
€891.10
Show Details
Description:
[Izmir]: Manuscript., [c. early 20th century]. No Binding. Very Good. 8vo - over 7¾ - 9¾" tall. Manuscript map in black, blue, and brown ink on a special textured paper. 67 x 48 cm. In Ottoman script (Old Turkish with Arabic letters) and the title in French. Light splits on fold traces. Otherwise, a very good map. … Read more about this item Item Price
€891.10
[WW1 / GENERAL ALLENBY'S REPORT ON THE PALESTINE CAMPAIGN] Filistin hezimeti... [i.e., Palestine rout: The report of General Allenby on the Palestine Campaign]. Translated from English to Ottoman Turkish by Mülazim-i Evvel Hikmet.
by FIELD MARSHAL EDMUND HENRY HYNMAN ALLENBY (First viscount of Allenby), (1861-1936).
- Condition
- Used - Very Good
- Edition
- 1st Edition
- Published
- 1919
- Binding
- Soft cover
- Quantity Available
- 1
- Seller
-
Istanbul, TUR
- Item Price
-
€891.10
Show Details
Description:
Istanbul: Kitabhane-i Islâm ve Askerî Tüccarzâde Ibrahim Hilmi / Matbaa-yi Orhaniye., AH 1335 = [1919]., 1919. 1st Edition . Soft cover. Very Good. 8vo - over 7¾ - 9¾" tall. Original wrappers. Foolscap 8vo. (18 x 12 cm) In Ottoman script (Old Turkish with Arabic letters). 48 p. First Ottoman edition of this exceedingly rare report by… Read more about this item Item Price
€891.10
[ASTRONOMICAL MANUSCRIPT / SATURN] Teshîl-i Zuhâl: Isbû teshîlin faidesi budur ki ola Zuhâl'in merkez ve hasse ve avcunu istihrâc edüb. [i.e., The benefit of this facilitating chart is that it gives the account of deviation and centre angles of the Zuhal Star (Saturn).].
by EL-ANKARAVÎ, MÜNECCIM MÜDERRISZÂDE SEYYID SADULLAH B. ABDÜLKERIM B. MUSTAFA SEYHÎ (1792-1855).
- Condition
- Used - Very Good
- Published
- 1842
- Binding
- No Binding
- Quantity Available
- 1
- Seller
-
Istanbul, TUR
- Item Price
-
€7,035.00
Show Details
Description:
[probably Istanbul]: Manuscript, AH 1258 = [1842]., 1842. No Binding. Very Good. 8vo - over 7¾ - 9¾" tall. Original manuscript, a fine nesta'liq script on polished paper in black and red ink. Signed "Müderriszâde Sadullah el-Ankaravî" on verso. Large roy. 8vo. (25 x 17 cm). In Ottoman script (Old Turkish with Arabic letters) with Arabic chart. [2]… Read more about this item Item Price
€7,035.00
[PALESTINE & SINAI CAMPAIGN / MANUSCRIPTS / WW1] Hâtira: Bu rapor cevâblarini muvazzaf zabitân, sefer-i birlikden evvel muamelât-i zatiyyede mukayyid olduklari kitaat ile... "[i.e., Memoirs: This is the interview report prepared by the personnel affairs department that was registered to the army before going to the Sinai, Syrian and Palestine Front.].
by BINBASI [MAYOR] AHMED TEVFIK EFENDI [EROL] (1878-1938).
- Condition
- Used - Very Good
- Published
- 1920
- Binding
- No Binding
- Quantity Available
- 1
- Seller
-
Istanbul, TUR
- Item Price
-
€1,641.50
Show Details
Description:
[Palestine or Istanbul]: Manuscript, AH 1337 = [1920/21], 1920. No Binding. Very Good. 8vo - over 7¾ - 9¾" tall. Original manuscript on folded printed interview report supplied by the Ottoman Military Forces. The questions on the report are printed for the high-ranking military officer to fill in the blanks on the report. 4to. (26 x 20 cm).… Read more about this item Item Price
€1,641.50
[ARABIC MANUSCRIPT INCLUDING EARLY LITERARY COLLECTION] [Majmua] Hikâyât al-Jumjumanâma, Hikâyât al-qadi wa al-harâmi, selected writings from Suyuti, etc.
by ANONYMOUS.
- Condition
- Used - Very Good
- Published
- 1890
- Binding
- Hardcover
- Quantity Available
- 1
- Seller
-
Istanbul, TUR
- Item Price
-
€891.10
Show Details
Description:
Manuscript, n.d. [c. 1890], 1890. Hardcover. Very Good. 8vo - over 7¾ - 9¾" tall. Contemporary cloth. Rebacked spine. Foolscap 8vo. (17 x 12 cm). Arabic script in brown ink on blind-stamped thin paper with text borders in blue ink. 125, [1] p. A collection of early popular tales from the Middle East from Islamic and pre-Islamic… Read more about this item Item Price
€891.10
[OTTOMAN - RUSSIAN RELATIONS / SATYR] Signed lithograph caricature from 'Chargeons les Russes: Album de quarante caricatures' and autograph letter signed 'Cham' to his an unknown friend.
by CHAM (Amédée Charles Henri, Comte de Noé), (French caricaturist and lithographer), (1818-1879).
- Condition
- Used - Very Good
- Published
- 1875
- Binding
- Soft cover
- Quantity Available
- 1
- Seller
-
Istanbul, TUR
- Item Price
-
€703.50
Show Details
Description:
Paris: 27 Mars [[18]75], 1875. Soft cover. Very Good. Original chromo-lithograph caricature from the album of 'Chargeons les Russes' which collaborated with French engraver Daumier. Print size: Folio, 34x25 cm. glued on a paper sized: 43x33 cm. Signed on the bottom corner by pencil as 'Cham'. Text is in French: 'Le Cosaque: Mon honoeur est engage, je ne… Read more about this item Item Price
€703.50
[FINANCIAL INSTITUTIONS OF THE SOVIET RUSSIA IN THE MIDDLE EAST] A rare manuscript document of "Rus Hariciyye-i Ticâret Bankasi" [i.e., The Russian Bank for Foreign Trade] about... and activities in Istanbul in the 1920s.
by THE BRANCH MANAGER OF THE RUSSIAN BANK FOR FOREIGN TRADE.
- Condition
- Used - Very Good
- Edition
- 1st Edition
- Published
- 1926
- Binding
- Hardcover
- Quantity Available
- 1
- Seller
-
Istanbul, TUR
- Item Price
-
€445.55
Show Details
Description:
Constantinople (Istanbul): Dersaadet , 1926. 1st Edition . Hardcover. Very Good. Folio - over 12 - 15" tall. An early and very rare partly manuscript document of the Dersaadet (Constantinople) branch of the Russian Bank for Foreign Trade, on "Joyston Superfine" watermarked paper, signed by the branch manager, with two Ottoman stamps, 38x23,5 cm. In Ottoman script (Old… Read more about this item Item Price
€445.55
[FIRST MODERN ARMY OF THE IMPERIAL OTTOMAN] Historical autograph document sealed 'Hüsrev Mehmed' addressed to Serkâtib of Humayûn sealed 'Mustafa Nuri', about the formation of the first modern army of the Ottoman Empire.
by KOCA HÜSREV MEHMED PASHA, (Ottoman admiral, reformer and statesman, who was Kapudan Pasha ("Grand Admiral") of the Ottoman Navy), (1769-1855).
- Condition
- Used - Very Good
- Published
- 1831
- Binding
- No Binding
- Quantity Available
- 1
- Seller
-
Istanbul, TUR
- Item Price
-
€2,110.50
Show Details
Description:
Constantinople: Autograph Correspondence & Document of Ottoman Court in the Period of Sultan Mahmud II]., [AH [1]247], 1831. No Binding. Very Good. Original manuscript autograph historical document sealed 'Hüsrev Mehmed' sent to (and responded by) Serkâtib Mustafa Nuri. Written on polished paper with a watermark. 39x21 cm. In Ottoman script. (Old Turkish with Arabic letters). Slight foxing and… Read more about this item Item Price
€2,110.50
[ISLAMIC DECORATIVE ARTS / RUG MOTIVES] Kilim motifleri. [i.e. Rug motives]. 2 books. Edited by Hasan Kavruk.
by AYHAN TUGTEKIN; CEVAT KÖKSAL.
- Condition
- Used - Very Good
- Published
- 1945
- Binding
- Hardcover
- Quantity Available
- 1
- Seller
-
Istanbul, TUR
- Item Price
-
€1,172.50
Show Details
Description:
Samsun: Manuscript Drawing Books, 1945. Hardcover. Very Good. 4to - over 9¾ - 12" tall. Original blue cloth spine with hand-drawn motives in oil and mixed techniques on the front boards, slightly foxing on covers and pages, overall very good hand-drawn books. Oblong 4to. (21 x 29 cm). In Turkish. 2 books: ([9] and [12] leaves), and 21… Read more about this item Item Price
€1,172.50
[AMERICAN SCHOOLS IN HARPUT] Historical autograph document on the inventory of post-war American schools and buildings and the non-Muslim population in the Harput Region.
by MAJOR HAYREDDIN.
- Condition
- Used - Very Good
- Published
- 1923
- Binding
- No Binding
- Quantity Available
- 1
- Seller
-
Istanbul, TUR
- Item Price
-
€1,172.50
Show Details
Description:
Elaziz (Elazig) - Harput (Kharput): Manuscript Historical Document., [AH 1339], 1923. No Binding. Very Good. 8vo - over 7¾ - 9¾" tall. Original manuscript autographed historical document. 33x21 cm. In Ottoman script (Old Turkish with Arabic letters). 21 lines on 1 page. A legible Riq'a script. Occasionally foxing on the paper, slightly chipped extremities, folded, a… Read more about this item Item Price
€1,172.50
Autograph letter signed 'Sükriye', telling her trip in Yalova city with her father Cafer Fahri Bey, Celal Sofu, Refet Pasha and Fazil Bey, sent to Turkish paintress Fatma Tiraje Dikmen, (1925-2014).
by SÜKRIYE DIKMEN, (Turkish female painter), (1918-2000).
- Condition
- Used - Very Good
- Published
- 1940
- Binding
- No Binding
- Quantity Available
- 1
- Seller
-
Istanbul, TUR
- Item Price
-
€211.05
Show Details
Description:
Yalova: Molvan Müesseseleri Otel Termal, Yalova" Letterhead., [ca. 1940s], 1940. No Binding. Very Good. Original manuscript autograph letter signed by Turkish female painter Sükriye Dikmen, addressed to her sister Tiraje Dikmen who was a painter as well. On a paper with letterhead 'Molvan Müesseseleri Termal Otel in Yalova' and watermarked 'Extra Strong'. 2 p. She mentions a trip… Read more about this item Item Price
€211.05
Autograph letter signed 'Adalet' addressed to Samira Akmen, with its envelope.
by ADALET AGAOGLU, (Turkish author), (1929-2020).
- Condition
- Used - Very Good
- Published
- 1982
- Binding
- No Binding
- Quantity Available
- 1
- Seller
-
Istanbul, TUR
- Item Price
-
€211.05
Show Details
Description:
Istanbul: Manuscript Autograph Letter on Card, 1982. No Binding. Very Good. 8vo - over 7¾ - 9¾" tall. Original manuscript autograph letter on-card signed by Adalet Agaoglu. (8,5x12,5 cm). In Turkish. 2 p. Includes 28 lines. Repaired in its period by tape. Blue ink on paper. Dated 'March, 26, 1982'. Adalet Agaoglu is a female Turkish novelist and… Read more about this item Item Price
€211.05
[ARCHIVE OF PIONEER FEMALE WRITER WITH A MALE PSEUDONYM] Autograph archive of Cahit Uçuk including her manuscripts of stories, nursery rhymes, tales, fables, letters, and newspaper clippings and stores serialized in the periodicals with her autograph corrections and notes.
by CAHIT UÇUK, [Pseudonym of Cahide Üçok], (Turkish female author), (1909-2004).
- Condition
- Used - Very Good
- Published
- 1975
- Binding
- No Binding
- Quantity Available
- 1
- Seller
-
Istanbul, TUR
- Item Price
-
€2,110.50
Show Details
Description:
[Istanbul]: [1975-1989], 1975. No Binding. Very Good. A large and fine collection and archive of Cahit Uçuk, (1909-2004) including various size clippings, a caricature, her biography, news, her serialized stories published in Turkish periodicals, and newspapers with several autograph corrections by Uçuk (Serialized novels include approx. 65 p., two are complete) as well as her original autograph -… Read more about this item Item Price
€2,110.50
Autograph letter signed 'Sükriye Serafeddin' to an unnamed recipient.
by SÜKRIYE SERAFEDDIN, (Ottoman princess, The daughter of Prince Yusuf Izzeddin Efendi), (1906-1972).
- Condition
- Used - Very Good
- Published
- 1924
- Binding
- No Binding
- Quantity Available
- 1
- Seller
-
Istanbul, TUR
- Item Price
-
€586.25
Show Details
Description:
N. p.: 20 July 1924, 1924. No Binding. Very Good. Original autograph letter signed (ALS) by Ottoman princess 'Sükriye Serafeddin'. 17,5x14,5 cm. In Ottoman script (Turkish with Arabic letters). 1 p. [in four]. Bifolium. The letter starts with 'Huve' and it has 12 lines. She mentions a letter that was sent by this unnamed recipient to 'Serafeddin' who… Read more about this item Item Price
€586.25
[OTTOMAN TRADE - SEAMAN MERCHANT] Ottoman manuscript law document.
by EDIB SALIM, BAHRIYE = EDIB SALIM, NAVY.
- Condition
- Used - Very Good
- Published
- 1928
- Binding
- No Binding
- Quantity Available
- 1
- Seller
-
Istanbul, TUR
- Item Price
-
€18.76
Show Details
Description:
Istanbul: Edib Salim, 1928. No Binding. Very Good. Original manuscript law document, with bilingual letterheads on the paper as "Edib Salim, Bahriye" in French and Ottoman script. 27x21 cm. 2 p., 17 lines, full. Ottoman stamps (Mortar and airplane) and seals, signed by the merchant. In Ottoman script (Old Turkish with Arabic letters). The application of… Read more about this item Item Price
€18.76