[First Russian edition] The Lord of the Rings [ Khraniteli, Vlastelin Kolets]
by J. R. R. Tolkien
- Used
- Hardcover
- first
- Condition
- See description
- Seller
-
Chamesson, France
Payment Methods Accepted
About This Item
J. R. R. Tolkien. Khraniteli. Letopis' pervaia iz epopei "Vlastelin kolets" [The first part of the trilogy The Lord of the Rings] Moscow, Detskaia Literatura, 1982,333 p., 23,5 x 16,4 cm. Translations and retellings of "The Lord of the Rings" in Russian have existed since the 1960s in "samizdat". Zinaida Bobyr (it was she who created the first abridged version of the book), Alexander Gruzenberg, S. Umansky, and Vladimir Muravyov offered their own versions of translations. The first official edition, translated by Vladimir Muravyov and Andrey Kistyakovsky, was published only in 1982. The first part, "The Guardians", was published, the other two parts of the complete novel were not published until 1989.
First edition in Russian of a famous "The Fellowship of the Ring". Title and initials printed in blue and black. A very good copy in the original decorated cloth.
Reviews
(Log in or Create an Account first!)
Details
- Bookseller
- M.B.Rare Books (FR)
- Bookseller's Inventory #
- 152
- Title
- [First Russian edition] The Lord of the Rings [ Khraniteli, Vlastelin Kolets]
- Author
- J. R. R. Tolkien
- Book Condition
- Used
- Quantity Available
- 1
- Binding
- Hardcover
- Publisher
- Detskaia Literatura
- Place of Publication
- Moscow
- Date Published
- 1982
- Pages
- 333 p.
- Weight
- 0.00 lbs
Terms of Sale
M.B.Rare Books
We cooperate with antique dealers, collectors, libraries in different countries of the world. Please send your request about our books. We send additional photos and additional descriptions on your request. After finish of the discussion about all questions, we will send you an invoice for payment. It is possible to use bank transfer or PayPal.
Departure of antiquarian books before 1919 outside Russia requires a special permit from the Russian State Library and a special license from the Ministry of Culture. We cooperate with these organizations and make the necessary documents.
We carefully pack the parcel and send books to all countries of the world. We accept substantiated claims about the condition of the books, but we try to provide complete and detail information about condition of books, for to exclude the cases of the return of sold books.
About the Seller
M.B.Rare Books
About M.B.Rare Books
Glossary
Some terminology that may be used in this description includes:
- Cloth
- "Cloth-bound" generally refers to a hardcover book with cloth covering the outside of the book covers. The cloth is stretched...